Privacidad y cookies
Qué recopilamos, qué decidimos no recopilar y cómo cambiar de opinión.
Versión breve
Puedes usar este sitio sin cuenta, sin aceptar nada y sin ser identificado individualmente. El recuento diario de páginas vistas no usa cookies ni identificadores por visitante. Todo lo demás es opcional y puedes desactivarlo cuando quieras.
Lo que siempre recopilamos
Un contador por día, página o herramienta y categoría de sitio de origen. Eso es todo: puede indicar que una página de ciudad recibió 400 visitas ayer y que algunas venían de un buscador. No permite saber quién eres ni existe un registro por visitante que pueda vincularse contigo. Esos contadores no guardan direcciones IP ni huellas del navegador. Se conservan durante 90 días. Los orígenes desconocidos y las rutas desconocidas se agrupan. Los registros temporales de limitación de solicitudes usan un hash de la dirección IP para evitar abusos y se eliminan al terminar su periodo de validez.
Nuestro servidor web conserva registros de solicitudes durante un tiempo breve por seguridad y para depurar errores, como prácticamente cualquier servidor web.
Cookies y almacenamiento local
Estrictamente necesarias siempre activas
Permiten que el sitio funcione y no requieren consentimiento, ya que solo existen porque has solicitado la función que los necesita.
- Cookie de sesión — se crea al iniciar sesión o usar un formulario protegido, para mantener tu sesión y evitar envíos falsificados.
- Token CSRF — impide que otro sitio envíe un formulario en tu nombre.
- Tus preferencias de visualización — tema claro u oscuro y formato de 12 o 24 horas. Se guardan en el almacenamiento local de tu navegador y nunca se nos envían.
- Tu elección de cookies — para no volver a preguntarte. También se guarda localmente y nunca se nos envía.
Analítica opcional
Google Analytics nos permite ver qué ciudades y herramientas se usan y dejar de mantener las que nadie abre. Donde la ley exige permiso previo, no se carga nada de Google hasta que aceptes y, si rechazas, no se les envía ninguna solicitud. En los demás lugares se activa al principio y puedes desactivarlo cuando quieras. Lo que se aplica en tu caso se explica en Según tu ubicación a continuación.
Según tu ubicación
Algunos países exigen que preguntemos antes de activar funciones opcionales; otros solo que informemos y permitamos desactivarlas. Aplicamos la norma que te corresponde, por eso lo que viste al llegar depende de dónde estés.
- Pedimos permiso primero — en el Espacio Económico Europeo, Reino Unido, Suiza, Canadá y Brasil. No se carga nada opcional hasta que elijas; cerrar el aviso sin elegir tampoco carga nada.
- Te informamos — en todos los demás lugares. La analítica y la publicidad se activan al principio; un aviso lo indica y un clic en el pie de página las desactiva de forma permanente.
Para determinar qué regla se aplica, miramos la zona horaria del navegador y, si no basta, nuestro servidor estima el país a partir de tu dirección IP. La estimación solo identifica el país, nunca se guarda en la base de datos ni se usa para otra cosa. Si falla o no podemos determinarlo, aplicamos la regla más estricta y pedimos permiso.
Cambiar de opinión
Retirar el consentimiento es tan fácil como darlo y tiene efecto inmediato.
El mismo enlace está en el pie de todas las páginas. Borrar los datos del sitio en el navegador también restablece tu elección y volveremos a preguntarte en la próxima visita.
Tus derechos
Si estás en la UE, Reino Unido o una jurisdicción comparable, puedes pedir una copia de tus datos, su corrección o eliminación, u oponerte a su uso. Como la analítica diaria no guarda identificadores, normalmente no hay nada que buscar. Aun así, pregúntanos y te diremos exactamente qué tenemos.
Escribe a [email protected].
También tienes derecho a reclamar ante la autoridad de protección de datos de tu país.
Cambios
Si esta política cambia de forma que afecte a lo que recopilamos, el aviso volverá a pedir consentimiento en vez de mantener tu respuesta anterior.